You might want to visit our global site:

Global
Other markets

Archivage des anciens documents

Vous trouverez ici la documentation correspondant aux produits Swegon sortis de l’assortiment. 

Filtre
Informations détaillées et complètes sur nos produits pour une sélection et une intégration optimales dans la conception d'un projet.
Informations sur l'installation, le fonctionnement, l'entretien et la sécurité.
Découvrez nos produits et services.
Déclarations, certificats etc.
Schémas électriques et hydrauliques etc.
Document Article Type de document Date Télécharger
Overview, menu groups (pdf 60.86kB) COMPACT LP Instructions 17.11.2020
Air heater for hot water with Thermo Guard for GOLD sizes 11-32 (pdf 149.58kB) TBLA Instructions 24.05.2018
Modbus TCP/IP Version 4.0 and Modbus RTU Gateway Version 2.4 (pdf 406.05kB) Modbus Instructions 24.05.2018
Room sensor for wall mounting (IP20) and Outdoor room sensor, watertight (IP43) (pdf 90.5kB) GIVARE Instructions 24.05.2018
Control cubicle for smoke detection and warning function, installation instruction (pdf 118.89kB) ELQZ-2-528-1 Instructions 24.05.2018
Operation and maintenance instructions for GOLD version B (2002-2005), sizes 11-52, version 1.20 and newer (pdf 1.62MB) GOLDSK Instructions 24.05.2018
GOLDen GATE Lonworks FTT-10 (GOLD/COMPACT) (pdf 314.77kB) TBLZ-41 Instructions 24.05.2018
Cover hood for pipework package (GOLD CX) (pdf 1.47MB) TBXZ-41 Instructions 24.05.2018
Air heater for hot water (GOLD/COMPACT) (pdf 164.81kB) TBLA/TCLA Instructions 24.05.2018
Water trap (GOLD/COMPACT) (pdf 239.76kB) TBXZ-1-40 Instructions 24.05.2018
Protocol, version 5.15 and newer (GOLD RX/PX/CX/SD) (pdf 175.16kB) BACnet Autres 24.05.2018
Protocol, v. 1.05 for GOLD v. 4.02 (GOLD RX/PX/CX/SD) (pdf 2.73MB) TREND Gateway Autres 24.05.2018
Functional profile Gateway Lonworks FTT-10 (GOLD RX/PX/CX/SD pv. 5.07 or later) (pdf 200.3kB) Lonworks Autres 24.05.2018
Protocol, v. 1.05 and newer, (GOLD RX/PX/CX/SD) (pdf 180.43kB) EXOline Autres 24.05.2018
Protocol, v. 1.05 and newer, (GOLD RX/PX/CX/SD) (pdf 177.27kB) Metasys N2 Open Autres 24.05.2018
Protocol, v. 1.05 and newer (GOLD RX/PX/CX/SD) (pdf 6.8MB) Modbus RTU/TCP Autres 24.05.2018
Wiring Diagram, version C (sizes 50-80) (pdf 729.31kB) GOLD CX Instructions 24.05.2018
Upgrading AHU with MMC card (GOLD/COMPACT) (pdf 85kB) TBLZ-1-28-a Instructions 24.05.2018
Wiring diagram (pdf 176.99kB) GOLD LP/COMPACT Unit &Top Instructions 24.05.2018
Wiring Diagram, version C (sizes 14-40) (pdf 721.88kB) GOLD SD Instructions 24.05.2018
Wiring diagram, version C (sizes 50-80) (pdf 746.92kB) GOLD SD Instructions 24.05.2018
Wiring diagram, version C (Switzerland only) (pdf 468.12kB) GOLD RX Instructions 24.05.2018
Wiring Diagram, version C (sizes 04-08) (pdf 464.23kB) GOLD PX Instructions 24.05.2018
Wiring Diagram, version C (sizes 35-40) (pdf 453.73kB) GOLD RX Instructions 24.05.2018
Wiring Diagram, version C (sizes 50-80) (pdf 404.46kB) GOLD RX Instructions 24.05.2018

Showing 25 of 537 hits